パピヨン通りの道標

パリ9区の東の端。
短い通りに商店がならぶなぁと入ってゆく。
写真を撮る前に、いつもの通り、通り名を撮影。

ファインダーを覗くと、おっ！パピヨン通りだけに、蝶のシールが貼ってある。
ところが、このシールは、パピヨン通りでも、見つけられる。
ときどき、この蝶のシールが通り名看板を撮るたびに映りこみます。

04　juillet 1936の文字が見られるが、これは、1936年7月4日ということなのかどうか？