2014.07.04

ウスの道標

どの街へ行っても、いくつか決まって撮る写真がある。
それが、道標。そして、ゴミ箱。
必ずというわけではないが、道の写真を撮っているうちに、当然、そこが何通りであったか、後で確認するために、通り名を撮っておく事になったのだ。
その道標にも、いろんなものがあることに気がつく。
いつの間にか、それも楽しみの一つとなったのだ。
ウス
ここの通り名は、カタラン語になっている。
Carrerは通り。rueである。
スペイン語のCalleに近い。
Portaletというのは、門のことであろうか?
Comaにかんしては、まったくわからない。
delとdeも、後ろに付く名詞が男性名詞か女性名詞か複数形か?などでちがいがあるのだろう・・と、フランス語から推測するしかない。
ウス
そのCarrerの頭文字が、おそらくヤモリになっている。
下に描かれる草花は、なんのものだろうか?
調べてみたものの、わからなかった。
ヤモリのCがかわいらしい。
動いていると、一瞬ギョッとするのだが・・・。
スポンサーサイト

この記事へのトラックバックURL
http://rvabeille.blog80.fc2.com/tb.php/2112-34ccc8e1
この記事へのトラックバック
この記事へのコメント
管理者にだけ表示を許可する