FC2ブログ
2012.12.29

Rue de Bagnolet バニョレ通りのラ・フレッシュドールLa Fleche d'Or

旧シャロンヌ駅。
20世紀最後の頃は、昼も営業するカフェ兼ライブハウスであったのだが、今はやっていないのだろうか?
きっと、夜のみの営業なのだろう。昼はまるで廃墟。
フレッシュ・ドール。

フレッシュは、矢。広島のサッカーチームサン・フレッチェのフレッチェにあたる。
ドールは人形ではない。オールはフランス語で金。フレッシュ・ドゥ・オールが、母音で縮まってフレッシュ・ドールである。
バロン・ドールBallon d'Or(サッカー)金のボール
パルム・ドールPalme d'Or(映画)金のヤシ
何とかドールというのは、たいてい人形ではなく金なのだ。
パリ環状線
確かに、外のポスターだけは、新しい。
この黄金の矢という意味の、英仏特急の名を冠する。
鉄道つながりであって、無粋に適当な名前がついているわけではない。
パリ環状線
さて、旧シャロンヌ駅。
現在のメトロのシャロンヌ駅は、シャロンヌとパリの境。
旧シャロンヌ村のシャロンヌの高台にある。
シャロンヌの顔、サン・ジェルマン・ドゥ・シャロンヌ教会も目と鼻の先なのだ。
スポンサーサイト




この記事へのトラックバックURL
http://rvabeille.blog80.fc2.com/tb.php/1557-0e473968
この記事へのトラックバック
この記事へのコメント
管理者にだけ表示を許可する