今年一年ありがとうございました。

今年一年ありがとうございました。
いつもは、フランスの写真ですが、ことしは、ブロツワフで撮りすぎた広場の写真の一枚を使って。

来年もよろしくお願いします。
よいお年を！

マルセイユ海沿い散歩 ブイの列

青い海に黄色のブイが浮かぶ。
青と黄色は反対色に近いから、かわいらしく目立ちますね。
しかも、灯台へ向けて並んでるし。

ブイは、海上の道しるべなんでしょうね。
道路と違って、白線を引くわけにもいかないし、自由度の高いし、そこは見えないところだから、こうした表示は、ある意味、道路の線以上に、重要でしょうね。
空路なら、左右の他に、上下の差もかのうだけど、海に浮かぶ船に限れば、水面下に逃げるわけにもいかないですしね。

徐々に、マルセイユ海沿い散歩も終わりが近づき、街の風景も、望遠レンズに大きく映る世になってきました。
巨大な舟も、右奥に接岸しているようです。
こちらも、陸地を港へ近づいてゆきます。

ヴロツワフの路地裏 Zaułek Ossolińskich ザウウェク・オスソリニスキフ

雰囲気のある通りが見えた。
向こうまで、行っている時間は残念ながら今回はない。
でも、その雰囲気を写真に撮っておくことはできる。

通り名はわからない。
跡で調べるとして、印象的な路地をファインダー越しに覗く。

Zaułekザウウェクというのは、ポーランド語で路地という意味らしい。
チェコ語だと、uličkaウリチュカとなるらしい。
uliceが通りであるから、uličkaは、指小形なのだろう。
鏡に対して手鏡とか、カバンに対してハンドバックとかが、その指小形になるのだが、ポーランド語とか、チェコ語だと、時々聞く表現。

フランス語でZaułekザウウェクは何なのだろうか？
passageだろうか？
そうおもって、辞書を見ると、はたして、Ruelleだった。
ブログでも、何度かは載せたが、パリでは、そう見ない通り表示。
これ、Rueに対する指小形ですね、おそらく。

そうやって考えてゆくと、小路とか、路地とか、適当につけづらい。
そういえば、路地ってなんだ？露地ってなんだ？
小路はきっと、道路の指小形で、”通”りというからには、Passageに似た意味もありそうだ、とかね。

さて、写真の奥の赤い建物は、Ossolińskichオスソリニスキフの路地名にもなっている、その名の図書館。
図書館路地裏ということですね。
路地裏まで素敵すぎる図書館ですわ。

ミラノ サン・シンプリチャーノ教会の中で

とりあえず、教会に入ったら、一番手前から奥に向かって一枚広角でとる。
同じ角度の写真を撮っておけば、まあ、比較しやすい。
こうして、撮ってみれば、フランスの大教会と比べて、天井は低く、装飾は少ない。
レンガの色が赤く印書的で、ああ、イタリアの方が歴史が古いのだなと、なんとなく感じてしまう。

ミラノの勅令が4世紀前半で、この教会が4世紀後半にできたとするのなら、建物はともかく、相当古い教会であることはわかる。
おそらく、建物自体は、後世修復されたのであろうが、フランスの有名な教会と、そんなに遜色ない時代の事だろう。
いろんな色が混じるのは、その修復の跡なんあなかろうかと思いつつ、奥へ向かう。
それにしても、ここには、もうほとんど観光客がいない。

プラハ Vratislavova ヴラティスラヴォヴァ通りのファサード

このあたり、何の理由か？
ちょっと変わったファサードを持つ建物が並んでいたので一枚。
右の黄色の建物も、時計塔付きといった建物だったけど、印象的なファサードだけを切り抜いて。

どうやら、この通りが、お城への表参道になる。
だが、この右の方に、鉄道橋とか、川とか、トラムとか見えたので、そちらが気になって、この通りを登ってゆくことはなかった。

ユトリロ通り 階段の写真

写真を撮っては上り、また写真を撮る。
振り向いて撮っては上り、仰いでサクレクールを撮る。
そうして到達した、頂上付近から、写真を一枚。
いい構図かどうかはともかくとして、我ながら、階段が急で、しかも長いというのが伝わりそうな写真が撮れた。

何枚撮ったかわからないが、何とか思うものが撮れた。
だが、あれこれ次から次へ試してゆくと、どう撮ったのか？
なぜ、これがよかったのか？
そのあたりがうやむやになる。

人が写っているからですかね？
木々や、左の建物のおかげ？
それとも、向こう正面の景色が見えているお陰？
電灯並びの遠近のおかげ？
その全部？

かくして、次回も、撮りまくった分の１が、成功するかもしれないという事態になるのである。

シャンポーの崖上から、モン・サン・ミシェルを望遠レンズで

バスで到着したシャンポーの宿の庭から、とりあえず、写真を撮る。
望遠でも撮っておく。
ここは、潮の満ち引きが激しいわけだから、モン・サン・ミシェルの周りの海面状況はきっと、写真を撮る度に違うはず。
夕方なのか、朝なのか、光の当たり具合でも違うはず。
だから、何枚撮ろうとも、同じ写真はきっとないから、とにかく撮りまくれ！

モン・サン・ミシェルのお嫁さんである、トンブレーヌも、みえているのだから、必ず一緒にとることになる。

して、翌日に知ることになるのだが、こうして、モン・サン・ミシェルが見えているのは、いつもではないのであった。
雰囲気の違う写真云々ではない。
霧などが発生すれば、すべてが白くかすんでしまうのだ。
不運な人であれば、見えることを知らずに去ることもあるのかもしれない。

だから、同じような写真でも、とりあえず、撮りまくっておくのだ。

スミュール・アン・ノクソワ Rue du Fourneau フルノー通り

崖下から、ラビリンスのような階段を上がってゆくと、建物間にできた裏道のような、石畳の小路に出る。
ピンクの花が、アクセントになってかわいらしい。
この色がないと、ずいぶんと印象が変わろうというものだ。

そういえば、日本と欧州の通りの違いと言えば、道すれすれにまで建物があって、壁と壁の間が通り。
それが雰囲気の違いになっていることも一つだが、もうひとつ、大きな違いがある。
それは、側溝。
まあ、”どぶ”である。
日本の場合は、通りの横、建物や庭など敷地と道路の間に存在するが、欧州にはない。
どこを通るのかといえば、通りの真ん中になるわけですね。

昔は、汚水も流されていたろうけれど、いまは、下水は別なんでしょう。
病気や臭いと戦ってきた歴史がありますしね。

マルセイユ オッフ入り江の入口まで

前回、写真は撮ったが、体力不足か、オッフ入り江の海側へは行かなかったので、今回は、道路を渡って海側へ進出。
もちろん、その、アーチ橋を見ることができる。

もともと、雑誌か何かで、オッフ入り江の写真を見たことが、ここへ行こうと思ったきっかけだった。
その写真は、入り江の内側で撮られた写真であったから、そちらばかりに気をとられていたということもあるのだろう。
でも、確かに、入り江の内側へ入っていかないと、鄙びた感じは撮れない。

白っぽく反射する石の建造物たちと青い空は、たしかにマルセイユっぽい。
だが、内へ入って切り取れば、あのマルセイユに、こんな、”漁村”らしきものが存在しているのか！と思うのだ。

ヴロツワフ SZEWSKA シェフスカ通り

トラムの線路が道に沿って、うねっている。
左側の建物の赤もかわいらしくて、この通りの写真を一枚。

トラムは、細めの通りを抜けてゆく。
バスが通過するよりも、エコでえになるから、こっちの方がいいかな？
準備は大変だろうけどね。
通りの左側は狭いから、歩行者の真横をすり抜ける感じだ。

通り名も、番地の下に、こうして書かれているものが多いから、探しやすい。
この番地表示だけでも、かわいらしいけどね。

メラーノ 火薬塔

丘の中腹をめぐる通りを散策していると、塔が出現。
何の装飾もないデザインの塔であったが、これは、火薬塔なのだそうだ。
そういう名前であることは、後に知ったが、名前というより、実際、そういう役割だったのだろう。
弾薬庫兼見張り塔というべきか。

リフトで頂上へ登り、下りとはいえずいぶん歩いて、ここまでやってきましたし、避暑地とはいえ、まだ9月中旬のイタリアではありますし、そろそろ、ここで休憩ということで、この後脇にあった、カフェに入って一休み。

ナーロドニー通りの国民劇場停留所にて

ただただ、何気ない、日常を撮りたくて、停留所に停まるトラムを。
トラムがやってきて、停車すると、人々が吐き出され、人々が乗り込んでゆく。
停留所も、どこも同じようなデザインです。

走っているトラムの写真は、鉄道写真っぽくなりますが、停車中のは、人が写るだけに、生活感出ますね。
この町の平素へ入ってゆくような気がして、撮っている方が勝手に心地よくなります。

Rue d'Abbeville アブヴィル通りの装飾

9区の道を散策していたのだが、通り向こうに、なかなか激しい彫像のある壁面が見えてきた。
あれはなんだ？と歩いてゆくと、女神像の彫刻と、ロダン地獄の門か？と思わせる額縁のような装飾の壁面が出てきた。
9区の東端を歩いていたのだが、ここはもう、10区の西端になる。

装飾だけでなく、窓も変わった雰囲気だから、きっと、部屋の中も随分と違うのだろうなと思うわけである。
ちょっと、なかも、覗いてみたいですよね。

さて、みなさんは、どんな窓が好きですか？
出窓？
バル付き？
源光庵のような丸窓。
談山神社の拝殿のように、紅葉を見下ろせるのもいいか。

私は、アトリエ建築みたいな、縦長の高い窓が好きですね。
モダンなライトより、豪華なシャンデリアより、やっぱり太陽光がいいですね。
あったかいですから。
寒くなると、余計にそう思います。

でも、高い窓だと、高い天井。
明るいけど床付近は寒いかな？

遠くにモン・サン・ミシェルを望む

アヴランシュから、グランヴィルへ以前バスに乗った時、とても美しくモンサンミシェルが見えた場所がある。
途中、キャロル村で降りて、ヴォーバンの小屋から見たモンサンミシェルもよかったが、感動した風景は、アヴランシュの先、徒歩で、モン・サン・ミシェルへ渡る干潟の基地ジュネと、キャロルの間。
どこだったろう？と調べると、サン・ジャン・ル・トマから、シャンポーのあたりのようだ。

到着してみると、崖の上から、モンサンミシェルが見えていた。
到着したんだから、まずは、写真だよね。

スミュール・アン・ノクソワのRue Chaude ショード通り 家々の屋根

ショード通りを歩いてきたのだが、帰りは、そこを戻る。
行きにも、いい雰囲気の通りだなぁと思って写真を撮ってみたのだが、帰りも反対側から見ると、それはそれで、雰囲気良い。
往と還では、顔が違うこともしばしばで、同じ通りだからといって、同じ顔ではない。

今回気に入ったのは、並ぶ屋根。
断層ずれのように、家々の壁と屋根が並ぶ。
色の統一感があるが、それぞれ、重みなのか歪み具合もあって、一つ一つの屋根も、よくみると表情が違う。
壁の色も、バルの色も、家々の大きさも、窓の数も、それぞれ皆少しづつ違う。

マルセイユ オッフ入り江の舟

アーチ橋の向こう側、海側から、アーチ橋の間を覗いて入り江の写真を撮る。
船溜まりというのは、車で言えば駐車場なんでしょうけど、船だと、なんとも、雰囲気がありますね。
自分の知らない世界へ出かけてゆくなにかがなのか？
職業に関係する、人の営みにかかわるからなのか？
駐車場でも、様々な会社の長距離トラックだけの場所なら、哀愁ある画が撮れるのかもしれません。

水面の波紋が、夕方の穏やかな港を象徴しているような気もします。
語らう人々もチラホラ。
風景は空気を作り、空気は心の角度を変えてくれるのかもしれません。

ヴロツワフ ポストとゴミ箱

ポーランドで、ごみ箱と、ポストの写真を撮っていなかったな？
そう思った矢先、その二つが、ヴロツワフ大学脇にたたずんでいました。

ゴミ箱は、蹄鉄？の装飾が施された、蓋つき。
ポストは、シンプルで、どこから、手紙を入れるのかもわからないデザイン。
まあ、横からでしょうね。
芦の細さと図体の長さが、アンバランスでどこかかわいらしく見える。

メラーノの丘の中腹から

丘の上からずいぶんと下ってきた。
そのまま、下に降りる道を行けば、きっとリフト乗り場に戻りそうだ。

だが、もうお一本が、丘をめぐるように続いている。
そちらを選択して、散歩を続ける。

答えの分かっていない道の方が、楽しいだろうしね。

御覧の通り。
教会の尖塔のてっぺん程度の高さにいる。
そこから望む風景は、上に比べたら、見晴らしは劣るけど、人と生活を感じられる範囲の高さで、安心感がある。
街と同世界で上から眺める優越感。

はるか上へ行っちゃうと、もう、それは、街じゃなくて別の場所だものね。

Neklanova ネクラノヴァ通りの出口にて

ネクラノヴァ通りが終わる終点。
ヴニスラヴォヴァ通りとほぼ交わっているところに、直線的な建物があった。
まあ、なんとも、きれいに保存されているって感じはないんだけど、よく見れば、建物は、デコ調に装飾されているし、一番の印象は、この木の扉だろう。

この扉が、私はただの建物ではありません。
デザイン物件ですと語りかけてくるのだ。

そう考えると、面的には、小さいけれど、扉って、一番気にしなきゃならない存在なのかもしれませんね。

Rue Maurice Utrillo モーリス・ユトリロ通りからみたサクレクール

サクレクール寺院の目の前まで行ってしまえば、上部は、真上を見上げるようで、見づらい。
ユトリロ通りの階段途中から、上を見上げて、一枚撮る。
近いが、まだ、上を望める位置だ。

重なり具合は、見る角度によって違い、どこの角度から見る白い寺院が好きか？ということになる。
正面の丘下から撮る写真は、絵葉書に多く、最も多くの観光客に撮られた角度であろうから、なるべく、違う角度を探すわけだ。

ま、これだけの観光地。
誰にもとられていないサクレクールの写真を撮ることは、不可能だろうけどね。